(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乙未:年份,這應是乙未年。
- 元旦:這裏指農曆正月初一。
- 碧瓦:**碧(bì)**指青綠色,碧瓦即青綠色的瓦片,常用於形容華麗的建築。
- 宮鐙:即宮燈,宮廷中使用的燈具,**鐙(dēng)**同「燈」 。
- 等閒:**等閒(x ián)**意思是輕易、隨便。
- 韶華:美好的時光,常指春光,也比喻美好的青春年華。
翻譯
陣陣爆竹聲驚飛了樹林中的鴉雀,新春時節,煙火在繁華的春城的千家萬戶中升起。青綠色的屋瓦剛剛沐浴在新年的陽光裏,宮殿中的宮燈還保留着去年未剪去的燈花。經歷了生死,越發覺得人情珍貴;爲人處事,無論是前行還是後退都要小心謹慎以免走錯道路。節令物候更迭變遷令人驚心,就如同逝去的流水一般一去不返,又有誰敢輕易辜負這美好的時光。
賞析
這首詩開篇描繪了元旦時節熱鬧喜慶的景象,「聲聲爆竹散林鴉,煙火春城千萬家」通過爆竹聲、驚飛的鴉雀和萬戶煙火,展現出新年的歡快氛圍與城市的蓬勃生氣。頷聯「碧瓦才臨新日色,宮鐙未剪去年花」從時間的角度刻畫細緻,新日映照碧瓦,舊燈留存燈花,新與舊形成對比,既體現新年帶來的希望,又隱約流露出時間流轉、物是人非之感。
頸聯「死生轉覺人情切,進退須防道路差」內容陡然一轉,由景及情,從新年的喜慶寫到對人生的思考。詩人經歷生死後體悟到人情的珍貴,同時感慨人生道路的艱難,要謹慎抉擇,反映出詩人內心對人生複雜的感慨與審慎態度。
尾聯「節物驚心同逝水,等閒誰敢負韶華」將情感進一步昇華,寫歲月如流水般匆匆流逝,節令變化令人驚心,勸誡人們珍惜這美好時光,莫要輕易辜負。整首詩情感層層推進,從描繪新年景象,到感悟人生,再到珍惜時光,情感細膩而豐富,用詞準確又富有韻味 ,在對新年的描繪與思考中,展現出詩人對生活和人生的深刻理解。