醉公子

清 · 龔翔麟

馬首山無數。綠繞仙源去。花外雨如絲。青青溼酒旗。
笑指垂楊碧。未把紅樓隔。樹杪有雙鬟。春風小畫欄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 馬首山: 古代地名，位於今江蘇揚州一帶。
• 仙源: 指仙境或美麗的山水勝地。
• 花外雨如絲: 雨細如絲，落在花叢之外。
• 青青溼酒旗: 酒旗被雨水打溼，顯得更顯青翠。
• 垂楊: 柳樹。
• 紅樓: 可能是指豪華的住宅或者女子居所，紅色的樓閣。
• 樹杪: 樹梢。
• 雙鬟: 女子的兩個髮髻，象徵青春與美麗。
• 小畫欄: 小巧精緻的欄杆，可能指的是園林中的裝飾。

翻譯

在馬首山的連綿起伏中，一片綠色環繞着仙境般的山水，彷彿通往神祕的源頭。雨點如絲般輕柔地灑在花叢之外，溼潤了那青翠的酒旗。微笑着指向那片翠綠的垂柳，它們並未將那紅豔的紅樓完全遮擋。在樹梢之上，隱約可見兩個女子的髮髻，她們彷彿是春風中畫欄邊的一抹嬌俏。

賞析

這首詩描繪了一幅江南水鄉的春景圖，詩人以醉公子的視角，細膩地刻畫了自然與人文的和諧交融。馬首山的綠意、仙源的詩意、雨絲的溫柔以及酒旗的溼潤，都烘托出一種寧靜而醉人的氛圍。垂楊、紅樓和樹上的雙鬟，更是增添了畫面的人間煙火氣息和女性的柔美。整首詩語言清新，意境優美，展現了詩人對生活的熱愛和對美的敏感捕捉。