武昌懷古

· 劉墉
大別山前江水橫,煙波江上古今情。 王敦不忌溫忠武,劉表翻嫌禰正平。 城郭人歸雲未散,汀洲春綠草還生。 秋風吹夢瀟湘浦,回首南樓月正明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 大別:(dà bié)山名。
  • 王敦:東晉大臣。
  • 忠武:指晉朝名將溫嶠,諡號忠武。
  • 劉表:東漢末年宗室、軍閥。
  • 禰正平:即禰衡。

翻譯

大別山的前面江水橫流,煙波籠罩的江上有着從古至今的情思。王敦不忌諱溫嶠的忠誠勇武,劉表卻反而嫌棄禰衡的剛直。城郭中人們歸去但云還未消散,汀洲上春天已到綠草又生長起來。秋風吹動着夢到瀟湘水濱,回頭看那南樓月亮正明亮。

賞析

這首詩描繪了武昌的古蹟和景色,抒發了對歷史人物和時光變遷的感慨。詩中通過提及王敦、溫嶠、劉表、禰衡等歷史人物,展現了不同的人物性格和歷史事件。江水橫流、煙波、雲、草等自然景象的描寫,營造出一種蒼茫而又富有生機的氛圍。結尾秋風吹夢至瀟湘浦,以及回首看到明月正明,增添了一種清幽而略帶惆悵的意境。整體上,詩歌意境深邃,情感含蓄,富有歷史文化內涵。

劉墉

劉墉

清山東諸城人,字崇如,號石庵。劉統勳子。乾隆十六年進士。歷官陝西按察使、湖南巡撫、內閣學士,三遷吏部尚書、體仁閣大學士,加太子太保。書法專用重墨,自成一家,名滿天下。卒諡文清。有《石庵詩集》。 ► 7篇诗文