衝寒過楊梅村遇雨

清 · 林占梅

薄暮過荒村，茅檐護竹垣。
人寒如鷺立，犬健作熊蹲。
老樹風前舞，濃雲嶺上屯。
滑泥行不得，聽雨倍消魂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 沖寒：冒著寒冷。
• 茅簷：茅屋簷。（簷：yán）
• 竹垣：竹子做的牆垣。（垣：yuán）
• 鷺立：像鷺鷥一樣站立。
• 屯：聚集。

繙譯

傍晚時分經過荒涼的村莊，茅草屋簷下護著竹子做的牆垣。 人在寒冷中像鷺鷥般站立，狗健壯得像熊一樣蹲著。 老樹上的枝條在風前舞動，濃厚的雲層在山嶺上聚集。 道路泥濘走不得了，聽著雨聲更讓人銷魂。

賞析

這首詩描繪了詩人在寒冷的傍晚經過楊梅村時遇雨的情景。詩中通過對荒村景象的描寫，如茅簷、竹垣、人、犬、老樹、濃雲等，營造出一種清冷、蕭瑟的氛圍。“人寒如鷺立，犬健作熊蹲”，以生動的比喻形象地表現出人和狗在寒冷中的姿態。“老樹風前舞，濃雲嶺上屯”，則展現了風中老樹的搖曳和山嶺上雲層的聚集，增添了畫麪的動態感。最後，詩人以“滑泥行不得，聽雨倍消魂”結尾，表達了因道路泥濘無法前行，衹能聽雨的無奈，但同時也在這雨中感受到了一種別樣的意境，讓人感受到詩人細膩的情感和對自然的敏銳觀察。整首詩語言簡潔，意境深遠，給人以豐富的想象空間。