題孫芝房蒼筤谷圖
湘山宜竹天下知，小者蒼筤尤繁滋。
凍雷破地錐倒卓，千山萬山啼子規。
子規聲裏羈愁偪，有客長安歸不得。
北風吹夢落瀟湘，曉侍金閨淚沾臆。
畫師相從詢鄉里，爲割湘雲入湘紙。
眼中突兀見家山，數間老屋參差是。
頻年兵氣纏湖湘，杳杳郊坰驅豺狼。
避地愁無好林壑，桃源之說誠荒唐。
還君茲圖三嘆諮，一言告君君勿嗤。
楚人健鬥賊所憚，義與天下同安危。
會縛湘筠作大帚，一埽區宇淨氛垢。
歸來共枕滄江眠，臥看寒雲歸谷口。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蒼筤（cāng láng）：指幼竹。
- 凍雷：指初春的雷。
- 偪（bī）：同「逼」，逼近，此處指濃郁。
- 瀟湘：湖南的代稱。
- 臆（yì）：胸。
- 坰（jiōng）：遙遠的郊野。
- 筠（yún）：竹子的青皮，也借指竹子。
- 埽（sào）：同「掃」。
翻譯
湖南的山適宜竹子生長這是天下人都知道的，其中幼竹更是特別繁多且茂盛。初春的雷聲打破大地，竹筍如倒着的錐子般突出地面，千座萬座山都傳來子規的啼叫聲。 在子規的叫聲裏，羈旅的愁緒越發濃郁，有客在長安卻不能回去。北風吹着夢魂落到了瀟湘之地，清晨在宮廷侍奉，淚水沾溼了胸膛。 畫師跟隨着我詢問家鄉的情況，爲我把湘江的景色畫入湘紙中。眼中突然看到了家鄉的山，幾間老屋錯落有致。 連年的兵氣纏繞着湖南，遙遠的郊外要驅趕豺狼。躲避戰亂憂愁沒有好的山林溝壑，桃源的傳說確實荒唐。 把這幅圖還給您，我連連嘆息並感嘆，有一句話告訴您您別笑話。楚國人勇猛善鬥讓賊寇懼怕，其道義與天下的安危相同。 會捆綁湘地的竹子製作成大掃帚，一掃天下，將污濁之氣清除乾淨。歸來後一起在滄江邊安睡，躺着看寒冷的雲彩回到山谷口。
賞析
這首詩以描寫湖南的竹子開篇，通過對自然景象的描繪，烘托出一種愁緒和不安的氛圍。詩人表達了對家鄉的思念和對時局的擔憂，同時也展現了楚人的勇敢和正義感，希望能夠掃除天下的污濁，實現和平與安寧。詩中既有對家鄉景色的深情描繪，又有對社會現實的關注和對未來的期望，情感真摯，意境深遠。在藝術手法上，運用了豐富的意象和生動的描寫，如「凍雷破地錐倒卓，千山萬山啼子規」，使讀者能夠感受到強烈的畫面感。整首詩語言質樸，卻蘊含着深刻的思想和情感。
左宗棠
清湖南湘陰人，字季高，一字樸存，自號湘上農人。道光十二年舉人。少時喜讀顧炎武《天下郡國利病書》、顧祖禹《讀史方輿紀要》，後執教安化陶澍家塾，盡讀其藏書。鴉片戰爭後，復留心西學。咸豐間，歷佐張亮基、駱秉章戎幕。十年，由曾國藩薦，以四品京堂襄辦軍務，鎮壓太平軍。轉戰皖、贛、浙、閩，以法國人編組洋槍隊(“常捷軍”)，克杭州等地。官浙江巡撫，擢閩浙總督。同治五年，用法國人日意格等創辦福州船政局。旋調陝甘總督，又赴直隸參與鎮壓捻軍張宗禹部。七年，西進鎮壓回民起事。光緒元年，奉督辦新疆軍務之命，討伐阿古柏，平定叛亂。定新疆建省之計。官至軍機大臣、東閣大學士，調任兩江總督。中法戰爭時，自請赴福建督師，在福州病逝。諡文襄。有《左文襄公全集》。
► 86篇诗文