（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 值：遇到，碰上。（「值」的讀音爲：zhí）
- 嗟：嘆息。（「嗟」的讀音爲：jiē）
- 當路：擋路，在路中間。
- 垂簾計：指不直接面對，採取迴避的策略。
翻譯
行走時遇到風塵天氣更讓人嘆息，一羣小孩在路中間玩弄泥沙。先生我自己有迴避的辦法，哪有閒錢去買罩紗呢。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了一個場景。詩人在風塵中行走，遇到小孩在路中玩耍泥沙，心生感慨。詩中的「先生自有垂簾計」，表現出一種無奈中的自我安慰和應對之策，同時也透露出一種對現實的些許不滿。最後一句「那得閒錢買罩紗」，則反映了生活的拮据或者對不必要花費的一種態度。整首詩語言樸實，意境真實，通過對日常生活中的一個小場景的描述，傳達出了詩人的某種心境和對生活的觀察。