次韻答劉南山

· 藍仁
秋風木葉下庭皋,眼底南山突兀高。 倚馬成篇知獨步,屠龍挾技笑羣豪。 未應澗谷藏名跡,終見雲霄起羽毛。 偶辱新題驚老病,依歌何敢近風騷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 次韻:按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
  • 庭皋(tíng gāo):庭外水邊的平地。
  • 突兀:高聳的樣子。
  • 倚馬:指才思敏捷,文章寫得快。
  • 屠龍:比喻高超的技藝或強大的能力。
  • 澗谷:山澗峽谷。
  • 風騷:《詩經》中的《國風》和《楚辭》中的《離騷》,這裏泛指文學。

翻譯

秋風吹動着樹葉飄落在庭外水邊的平地上,我眼中的南山高聳突兀。 才思敏捷,下筆成篇,知曉自己獨一無二,身懷高超技藝,嘲笑那些羣豪。 不應在山澗峽谷中隱藏自己的名聲和蹤跡,終究會在雲霄之上展露頭角。 偶然承蒙您的新作讓我這個又老又病的人感到驚訝,我依韻作詩,哪裏敢接近文學的高超境界呢。

賞析

這首詩以秋景起興,描繪了南山的高聳,展現出一種壯闊的景象。詩中通過「倚馬成篇」「屠龍挾技」等詞句,表現出作者對自己才華的自信,同時也表達了不應埋沒才華,而應積極進取,追求高遠目標的志向。最後,作者表示面對他人的新作,自己雖盡力和詩,但不敢自認爲達到了高超的文學境界,體現了作者的謙遜。整首詩意境開闊,情感真摯,既展現了作者的抱負,又體現了其謙虛的品質。

藍仁

元明間福建崇安人,字靜之。元末與弟藍仁智俱往武夷師杜本,受四明任士林詩法,遂棄科舉,專意爲詩。后辟武夷書院山長,遷邵武尉,不赴。入明,例徙鳳陽,居琅邪數月,放歸,以壽終。其詩和平雅澹。有《藍山集》。 ► 526篇诗文