（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 壯心：豪壯的志願，壯志。
- 玉山：常用以比喻俊美的儀容、風姿。
- 秀仞：秀美高聳。（「仞」讀作「rèn」）
- 摧頹：衰敗，頹喪。
- 竹柏：竹子和柏樹。
- 吹笙騎鶴：原指仙人騎鶴、吹笙的美好景象，後常用來比喻成仙或進入仙境，也常用來形容人的行蹤飄忽不定。
翻譯
我將那滿懷的壯志豪情都寄託在酒杯之中，那擁有俊美風姿的人卻忽然間衰敗了。如今在庭院中只有竹子和柏樹的影子，我懷疑你是不是像仙人一樣吹着笙、騎着鶴回來了。
賞析
這首詩表達了詩人對吳長源的深切懷念和哀悼。首句「搖落壯心付酒杯」，表現出詩人內心的苦悶和無奈，只能借酒消愁，將壯志暫且擱置。第二句「玉山秀仞忽摧頹」，用「玉山秀仞」形容吳長源的美好風姿，而「忽摧頹」則鮮明地表現出其生命的突然消逝，給人以強烈的衝擊。最後兩句通過描寫庭院中的竹柏影子，引發詩人對吳長源歸來的幻想，「疑爾吹笙騎鶴回」更是將這種幻想與神話傳說相結合，增添了一種神祕的氛圍，同時也反映出詩人對逝者的不捨和思念之情。整首詩意境深沉，情感真摯，用簡潔的語言傳達出了詩人內心複雜的情感。