苦西北二江大水傷稼

明 · 霍與瑕

清入西郊景色熙，無端新潦稻花稀。
拍天巨浸兼潮涌，遠浦歸舟帶雨飛。
野水亂浮鳧鴨陣，東風時洗鷺鶿衣。
詰朝定有晴明日，且唱山歌掩晚扉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 潦（lǎo）：雨水大或路上的流水，積水。
• 浸（jìn）：淹沒。
• 浦（pǔ）：水邊或河流入海的地區。
• 詰朝（jié zhāo）：明天早晨。

翻譯

西邊郊野的景色清美明麗，可無端降下的大量雨水，使得稻花變得稀疏了。連天的大水夾雜着潮水洶涌而來，遠處水邊歸去的小船在雨中飛速前行。野外的水流中，野鴨們雜亂地遊動着；東風不時地吹拂着，像是在爲鷺鶿清洗羽毛。明天早晨一定會是個晴天，暫且唱着山歌，關上夜晚的門扉。

賞析

這首詩描繪了西北二江大水淹沒莊稼的情景。詩的前兩句通過「清入西郊景色熙」的美好景色與「無端新潦稻花稀」的災害形成對比，表現出作者對莊稼受災的惋惜。接下來的兩句「拍天巨浸兼潮涌，遠浦歸舟帶雨飛」，形象地描繪了大水洶涌以及歸舟在雨中疾行的畫面，進一步強調了水災的嚴重。「野水亂浮鳧鴨陣，東風時洗鷺鶿衣」則描寫了水鳥在水中的情景，從側面反映了水勢之大。最後兩句「詰朝定有晴明日，且唱山歌掩晚扉」，表達了作者對明天晴天的期待以及一種樂觀的態度。整首詩既有對水災的描寫，也有對未來的期望，情感較爲複雜，語言生動形象，具有一定的藝術感染力。