田家邀飲喜早稻熟一絕

明 · 張天賦

綠雲擾擾變黃雲，不負田家數月勤。
縱是田村兒女拙，也知溫飽謝乾坤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

綠雲擾擾：形容稻田中稻葉茂盛，隨風搖曳的樣子。 黃雲：指稻穀成熟時，稻穗金黃一片，如同黃色的雲彩。 不負：不辜負。 田家：農家，農民家庭。 數月勤：幾個月的辛勤勞動。 縱是：即使。 田村兒女：農村的年輕人。 拙：笨拙，不擅長。 溫飽：溫暖和飽足，指基本的生活需求。 謝乾坤：感謝天地，感激自然界的恩賜。

翻譯

稻田中茂盛的稻葉隨風搖曳，漸漸變成了金黃色的稻穗，這是對農家數月辛勤勞動的最好回報。即使農村的年輕人不擅長其他，他們也知道要感激天地，因爲有了溫暖和飽足的生活。

賞析

這首作品描繪了稻穀成熟時農家喜悅的情景，通過「綠雲擾擾變黃雲」的生動比喻，展現了稻田由綠轉黃的豐收景象。詩中「不負田家數月勤」一句，既表達了對農家辛勤勞動的肯定，也體現了豐收的喜悅。後兩句則通過農村年輕人的視角，表達了他們對基本生活需求的滿足和對天地恩賜的感激之情，展現了農家樸實無華的生活態度和感恩之心。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了田園生活的溫馨和寧靜。