(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 跣足蓬頭:光着腳,頭髮散亂。形容未經修飾,生活簡樸。
- 飧(sūn):晚餐,這裏泛指吃飯。
- 紫霞:指山中的雲霧,也可能是指山中的野果或野菜。
- 石洞:山中的洞穴。
- 分:分享。
翻譯
在那白雲繚繞的深處,是誰的家園呢?那人光着腳,頭髮散亂,正在享用山中的紫霞。我多麼希望能進入那神祕的石洞,卻又擔心這樣會打擾到他,讓他不得不分給我一些他珍愛的山花。
賞析
這首作品描繪了一個隱居山中的形象,通過「白雲深處」、「跣足蓬頭」、「飧紫霞」等意象,展現了一種超脫世俗、迴歸自然的簡樸生活。詩中的「石洞」和「一山花」則增添了神祕和浪漫的色彩,表達了詩人對這種生活的嚮往和尊重。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種寧靜和諧的山林之美。