橫塘逢錢功甫同泛湖上功甫作歌爲贈率爾酬之
橫塘十里青山轉，太湖秋水明如練。菱歌才起眠鷗驚，蘋花盡落游魚見。
蘭葉浮來五兩輕，葡萄一斛偏能盈。縮項槎頭銀片闊，巨螯盤裏珊瑚橫。
船窗亂撲芙蓉綠，鸕鶿杓泛清於玉。一歌杜甫渼陂行，再歌李白烏棲曲。
臨流擊楫煙雲開，欲傾李杜平生懷。相逢齪齪莫可語，眼中唯見錢生來。
錢生謂我才情麗，鷫鸘裘上春霞曳。何爲執戟風塵中，折腰十載青衫敝。
子言亹亹真慨慷，丈夫無淚沾衣裳。湖波萬頃峯七十，與子攜手同翱翔。
楞伽精舍翠微裏，鬆篁繞屋花盈幾。支郎卻喜許詢至，旋開香積醍醐美。
夕陽明滅水上飛，千山盡紫光溼衣。空門曠寂且高臥，城郭偪促毋庸歸。
君不見初月一痕五湖渺，館娃鏡裏蛾眉巧。又不見吳山落木秋風急，越來溪上戈船入。
僣王圖霸倏一時，故宮荒寢千年思。黍離麛鹿宛然在，夫差勾踐爭何爲。
子懷和璧徒美好，我非石人不耐老。歌鳳狂言秖自嗤，雕蟲小技安足道。
但須日飲三千鍾，頹然醉倒萬事空。醒來孤嶺髮長嘯，一聲驚落天高鴻。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 橫塘：地名，位於江蘇省蘇州市西南。
- 太湖：中國五大淡水湖之一，位於江蘇省南部。
- 蘋花：一種水生植物，即浮萍。
- 五兩：古代計量單位，此處形容輕飄。
- 葡萄一斛：斛是古代容量單位，葡萄一斛形容酒量豐富。
- 縮項槎頭：形容魚類。
- 巨螯盤裏珊瑚橫：形容螃蟹的螯大如珊瑚。
- 鸕鶿杓：一種用來舀水的器具。
- 杜甫渼陂行：杜甫的一首詩。
- 李白烏棲曲：李白的一首詩。
- 擊楫：敲打船槳。
- 齪齪：拘謹，小心謹慎的樣子。
- 錢生：指錢功甫。
- 鷫鸘裘：一種華麗的衣服。
- 執戟：指擔任武職。
- 青衫敝：形容衣服破舊。
- 子言亹亹：形容言辭懇切。
- 香積醍醐美：形容食物美味。
- 空門：指佛教寺廟。
- 僣王圖霸：指篡位或謀求霸業。
- 黍離麛鹿：形容荒涼的景象。
- 石人：比喻心腸硬，不易動感情。
- 歌鳳狂言：指狂放不羈的言辭。
- 雕蟲小技：比喻微不足道的技能。
- 但須日飲三千鍾：形容飲酒量大。
- 頹然：形容精神不振。
- 孤嶺：孤立的山峯。
翻譯
橫塘十里，青山連綿，太湖秋水清澈如白練。菱歌聲起，眠鷗驚飛，蘋花落盡，游魚可見。蘭葉輕飄如五兩，葡萄酒滿斛。魚如銀片，蟹螯大如珊瑚。船窗邊芙蓉綠影，鸕鶿杓中酒清如玉。一曲杜甫的《渼陂行》，再唱李白的《烏棲曲》。臨水擊楫，煙雲散開，欲傾訴李杜平生情懷。相逢時拘謹無言，唯見錢生來。錢生讚我才情，衣上春霞拖曳。爲何執戟於風塵，十年折腰，衣衫破舊。你言辭懇切，慷慨激昂，大丈夫無淚沾衣。湖波萬頃，山峯七十，與你攜手同遊。楞伽精舍，翠微環繞，松竹環繞，花滿几案。支郎喜見許詢，即開香積，美食如醍醐。夕陽在水上閃爍，千山盡紫，光影溼衣。空門靜寂，高臥其中，城郭逼促，無需歸去。初月一痕，五湖渺茫，館娃鏡中蛾眉巧。吳山落葉，秋風急，越來溪上戰船入。篡位圖霸，瞬息萬變，荒宮荒寢，千年思緒。黍離麛鹿，宛然在目，夫差勾踐，爭鬥何益。你懷璧美好，我非石人，不耐老去。歌鳳狂言，自嘲而已，雕蟲小技，何足掛齒。但須日飲三千鍾，頹然醉倒，萬事皆空。醒來孤嶺長嘯，一聲驚落天高鴻。
賞析
這首詩描繪了橫塘與太湖的秋景，以及與錢功甫的湖上泛舟之樂。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如「太湖秋水明如練」、「巨螯盤裏珊瑚橫」等，展現了詩人對自然美景的細膩感受。詩人與錢生的對話中，透露出對現實的不滿和對自由生活的嚮往。結尾處的「但須日飲三千鍾，頹然醉倒萬事空」表達了詩人超脫世俗，追求心靈自由的情懷。整首詩情感豐富，語言優美，展現了詩人深厚的文學功底和獨特的藝術風格。