(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 湫水(jiǎo shuǐ): 深而狹小的水潭,古人常用來比喻深藏不露的才智或水源。
- 蒼苔(cāng tái): 長滿青苔的石頭,象徵古老和靜寂。
- 端有(duān yǒu): 確實存在,表示肯定的推測。
翻譯
人們傳說這口龍泉寺的石井水從未乾涸,底部覆蓋着厚厚的青苔,猶如亂蓬蓬的頭髮般粗獷。 天下乾旱時,這裏的雨水總是稀少,是不是真的隱藏着一條沉睡的龍呢?
賞析
王安石這首詩以龍泉寺的石井爲載體,寓言了世間乾旱與滋潤的對比。井水長年盈滿,象徵着生機與希望,而「亂髮粗」則描繪出其自然質樸、未經雕琢的風貌。詩人藉此表達了對自然力量的敬畏,以及對深藏不露的智慧或水源的期待。他以「臥龍」暗喻可能存在的豐沛水源,暗示着即使世間乾旱,這口井依然能帶來甘霖,寓意着在困厄中仍存一線生機。整體詩意清新,寓言深刻,富有哲理。