（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 月墀（chí）： 指宮殿前的臺階，因月色映照而得名。墀，臺階上面的空地，也指臺階 。
- 繡屐（jī）： 繡花的鞋子，這裏代指穿着繡鞋的女子 。
- 綠簟（diàn）： 綠色的竹蓆 。
- 金泥： 一種用金粉和膠水製成的顏料，用於裝飾衣物等，這裏指用金泥裝飾的衣物 。
- 裙衩（chǎ）： 裙子，這裏借指女子 。
翻譯
在月色映照的宮殿臺階上，那些穿着繡鞋的佳人想來已不見蹤影，庭院裏新添了幾分涼意，綠色的竹蓆空蕩蕩地擺放着。我寄語那用金泥裝飾過舊裙子的姑娘，可不要讓石榴花全都凋謝了呀。
賞析
這是一首別有韻味的詩。開篇「月墀繡屐想無蹤，庭戶新涼綠簟空」兩句，營造出一種清冷、孤寂的氛圍。月色中的宮殿臺階曾有佳人腳步，如今卻芳蹤難覓，庭院涼意襲來，空蕩的竹蓆更顯寂寥，讓人能感受到時光流逝、人事變遷的淡淡哀愁。後兩句「寄語金泥舊裙衩，莫教放盡石榴紅」則陡然一轉，由景入情，詩人對曾身着華麗服飾的女子寄語，不要讓美好的事物如同石榴花般輕易消逝，蘊含着對美好事物的珍惜與留戀，也或許暗喻着對往昔繁華情境的懷念。整首詩用詞細膩，意境幽遠，情感在平靜的敘述中緩緩流淌，引發讀者對於時光與美好的深思。
