(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 即事:就眼前的事物、情景作詩。
- 鐘山:今江蘇南京紫金山。
翻譯
雲朵從鐘山升騰而起,而後又飄回鐘山之中。我忍不住向山中的人詢問:那雲朵如今又飄到了哪裏呢?
賞析
這首詩描繪出一幅靈動的山中雲景圖。以雲的行蹤作爲線索,先寫雲從鐘山涌起,接着又轉回山中,動態感十足。詩人借向山中人詢問雲的去向,增添了一種質樸又充滿童趣的情味。看似簡單的筆觸,實則蘊含着對大自然變幻無窮的深刻感受與思考,展現出王安石善於從尋常自然景象中捕捉詩意的能力,營造出一種清新自然、饒有風趣的意境氛圍 。