春興八首(選四)

清 · 傅爲霖

楊柳青青滿玉關，漢家亭障裹樓蘭。
兩軍瀛海波濤壯，萬騎天山雨雪寒。
銅柱邊烽環百越，金遼舊部鎖三韓。
那堪鶼鰈無空闊，滾滾行星宇宙寬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

無特別需要註釋的加粗詞語

翻譯

楊柳青翠繁茂佈滿了玉門關，漢朝的堡壘工事包圍着樓蘭。兩軍在大海之上波濤洶涌氣勢雄壯，上萬的騎兵在天山遭遇雨雪天氣寒冷。銅柱邊的烽火環繞着百越地區，金國和遼國的舊部封鎖着三韓之地。怎能忍受夫妻分別沒有廣闊的空間，滾滾運行的行星使得宇宙寬廣。

賞析

這首詩描繪了遼闊的邊疆景象和戰爭的氛圍，有挺闊的氣勢。詩中通過「楊柳青青滿玉關」展現了玉門關一帶的景色，以景襯情。「兩軍瀛海波濤壯，萬騎天山雨雪寒」突出了軍事行動的壯闊和環境的艱苦。同時提到了一些地理區域和軍事防禦，如亭障、百越、三韓等，反映出當時的地緣政治狀況。最後表達了對分別的無奈和對廣闊天地的感慨，有一種雄渾又略帶惆悵的情感交織其中。