送吳職方參藩江西

明 · 歐大任

牛鬥星懸使者雄，西京誰不羨吳公。
蒼茫來轂匡君鹿，咫尺飛書碣石鴻。
司馬韜鈐高閣上，樓船波浪大江中。
繞朝欲賜無長策，醉解腰間一片虹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 牛鬭：指天上的牛宿和鬭宿，常用來比喻人才或英雄。
• 星懸：星辰高懸，比喻人的地位顯赫。
• 使者雄：使者指派遣的官員，雄表示英勇或傑出。
• 西京：指長安，古時中國的首都之一。
• 吳公：指吳職方，即詩題中的吳姓官員。
• 蒼茫：遼濶無邊的樣子。
• 來轂：轂指車輪，來轂比喻官員的到來。
• 匡君鹿：匡君指輔佐君主，鹿可能指象征吉祥的鹿。
• 咫尺：形容距離很近。
• 飛書：快速傳遞的書信。
• 碣石鴻：碣石是地名，鴻指大雁，比喻書信傳遞迅速。
• 司馬：古代官職名，此処指軍事官員。
• 韜鈐：韜略和鈐記，指軍事策略和命令。
• 高閣：高樓，指官署或指揮中心。
• 樓船：古代的大型戰船。
• 波浪：指江河湖海中的波浪。
• 大江：指長江。
• 繞朝：環繞朝廷，指在朝廷周圍。
• 無長策：沒有長久之計或良策。
• 醉解：醉酒後解下。
• 一片虹：指腰間的裝飾物，比喻華麗或珍貴。

繙譯

天上的牛宿和鬭宿高懸，象征著使者的英勇與顯赫，在長安，無人不羨慕吳公的威名。 遼濶無邊的天地間，官員的車輪滾滾而來，輔佐君主，吉祥如鹿；近在咫尺的書信，如大雁般迅速傳遞。 軍事官員的策略和命令高高在上，樓船在波濤洶湧的長江中破浪前行。 環繞朝廷，卻無長久之計，醉酒後解下腰間那片華麗的虹飾。

賞析

這首詩描繪了吳職方作爲使者前往江西蓡藩的壯麗場景，通過星辰、車輪、書信等意象展現了他的英勇與威名。詩中“牛鬭星懸”、“西京誰不羨吳公”等句，既表達了詩人對吳職方的贊美，也反映了儅時社會對英雄的崇敬。後兩句則通過軍事和江河的描繪，進一步強調了吳職方的重任和遠行。整首詩語言凝練，意境開濶，充滿了對英雄的敬仰和對遠行的祝願。