洗硯東莊

明 · 歐大任

硯莊流水繞柴門，潑剌游魚墨可吞。
縱有紅塵飛不到，依然何胤一家村。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 洗硯：清洗硯臺，指文人墨客的日常活動。
• 東莊：東邊的莊園，指詩人的居所。
• 潑剌：形容魚兒跳躍的聲音。
• 墨可吞：比喻魚兒活潑，彷彿能吞食墨水。
• 紅塵：指繁華喧囂的世俗世界。
• 何胤：南朝梁代文學家，此處借指詩人自己。

翻譯

東莊的流水環繞着柴門，活潑的魚兒跳躍，彷彿能吞食墨水。即使有繁華的世俗世界，也飛不到這裏，這裏依然是我何胤一家寧靜的村莊。

賞析

這首詩通過描繪東莊的寧靜景象，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗紛擾的超然態度。詩中「潑剌游魚墨可吞」一句，以生動的比喻展現了魚兒的活潑，同時也隱喻了詩人內心的文墨情懷。末句「依然何胤一家村」則強調了詩人對自我身份的認同和對寧靜生活的堅守。整體上，詩歌意境優美，語言通俗易懂，展現了詩人高潔的品格和對自然的熱愛。