贊邑司訓黃南谷像

明 · 練子寧

?之名儒，邑之司訓。
大道遠探，木鐸宏振。
所存者恕，用罔弗臧。
所積者善，後宜益昌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 邑（yì）：縣。
• 司訓：明清時縣學教諭的別稱。
• 木鐸（duó）：以木爲舌的大鈴，古代宣佈政教法令時，巡行振鳴以引起衆人注意。
• 臧（zāng）：善，好。

繙譯

您是著名的儒者，是縣裡的學官。 您對大道進行深入探索，像宏亮的木鐸之聲一樣廣泛傳播學問。 您心中所秉持的是寬恕，如此運用沒有不好的。 您所積累的是善行，日後必定更加昌盛。

賞析

這首詩是對邑司訓黃南穀的贊美。詩中強調了黃南穀的學識和品德，稱他爲名儒，贊敭他對大道的探索和對學問的傳播，如振聾發聵的木鐸之聲。同時，詩中提到他心存寬恕，積善成德，預示著他的未來會更加美好。整首詩語言簡練，寓意深刻，表達了對黃南穀的敬仰和祝福。