用韻答王安陸太守二首

明 · 蘇葵

慚愧山中草莽臣，十年簪紱僅榮身。
道將興廢誠由命，時自盈虛不屬人。
世路多歧南亦北，俳兒諸戲假如真。
瞠然獨後憐衰暮，誰在亭衢去絕塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 簪紱（zān fú）：冠簪和纓帶，古代官員服飾，亦用以喻顯貴，仕宦。

翻譯

非常慚愧我這如山中野草般的臣子，十年爲官也僅僅是使自身榮耀。道的興盛和衰敗確實是由命運決定，時勢的盈滿和虧虛也不取決於人。人生道路有很多歧途，向南也是向北，那些滑稽戲子的各種表演就好像是真的一樣。驚惶地獨自落在最後憐憫自己的衰老和遲暮，有誰在岔路口能夠決然離去、遠離塵世。

賞析

這首詩表達了詩人對自身仕途的感慨，以及對命運和時勢的思考。他覺得自己雖爲官多年但不過是稍有榮身，明白興衰有命。詩中通過「世路多歧」表現了人生道路的複雜和難以抉擇，「俳兒諸戲假如真」則暗示了世間的虛幻無常。最後展現出對自己漸趨衰老和落後的無奈與自嘲，同時也流露出對能真正超脫塵世之人的嚮往。整體情感較爲複雜，既有對仕途的反思，也有對人生和世道的感慨。