(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黃鸝(lí):鳥名,羽毛黃色,從眼邊到頭後部有黑色斑紋,嘴淡紅色。叫聲悅耳動聽。
翻譯
若問春天,它離去已經很久了,花開花落我總是不知曉。只有那黃鸝鳥啼叫不停,溫暖的風兒吹過,它飛上了翠綠的楊柳枝頭。
賞析
這首詩以簡潔的語言表達了對時光流逝的感慨和對自然景象的描繪。詩人開篇通過「問春春去已多時」表達了對春天離去的察覺,以及對時光匆匆的無奈。「花落花開總不知」則進一步強調了自己對季節變化的疏忽,體現出一種淡淡的憂傷。然而,詩的後兩句「獨有黃鸝啼不盡,暖風飛上綠楊枝」,通過黃鸝的啼叫和暖風拂柳的景象,爲全詩增添了一些生機和活力。整首詩在情感上既有對時光的惋惜,又有對自然中美好瞬間的捕捉,意境清新,給人以獨特的感受。