舟過南康遙望匡廬諸山歌
客心渺兮夷猶，遲落日兮扁舟。臨長江兮極目，撫遲景兮淹留。
薰風徐至，疏雨乍收。山光凝翠，雲色含秋。伴衆鳥兮孤渚，俯夕陽兮中流。
波婉轉兮汎汎，帆容與兮悠悠。悵離魂兮飄颻，更低徊而增憂。
望匡廬之恍惚，欲往從以末由。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夷猶：遲疑不前的樣子。（「夷」讀音：yí）
- 遲：等待。
- 遲景：傍晚的日光。
- 淹留：長期逗留。
- 薰風：和暖的風。（「薰」讀音：xūn）
- 徐：緩緩地。
- 汎汎：飄浮的樣子。（「汎」讀音：fàn）
- 容與：遲緩不前的樣子。
- 飄颻：飄動，飄蕩。（「颻」讀音：yáo）
翻譯
我的心啊迷茫遲疑，乘坐小船等待着夕陽西下。面對着長江極目遠望，在這傍晚的日光中長久停留。 和暖的風緩緩吹來，稀疏的雨剛剛停歇。山光凝聚着青翠，雲彩蘊含着秋意。伴着衆多鳥兒在孤獨的小洲邊，俯視着夕陽在江水中映照着。 水波曲折地飄蕩着，船帆遲緩地前行着。惆悵的離魂啊飄動不定，更加反覆徘徊而增添憂愁。 遙望廬山模模糊糊，想要前往卻沒有理由。
賞析
這首詩通過對舟行途中所見景色的描繪，表達了詩人內心的迷茫、憂傷和對廬山的嚮往之情。詩的開頭，詩人的「客心渺兮夷猶」，表現出他內心的迷茫和遲疑，爲全詩定下了情感基調。隨後，詩人描述了長江邊的景色，如「山光凝翠，雲色含秋」，色彩鮮明，意境優美。詩中「伴衆鳥兮孤渚，俯夕陽兮中流」等句，通過對孤獨小洲和夕陽中流的描寫，進一步烘托出詩人的孤獨和憂傷。最後，詩人表達了對廬山的嚮往，「望匡廬之恍惚，欲往從以末由」，但又因某種原因無法前往，增添了一份遺憾。整首詩語言優美，情感真摯，將自然景色與詩人的內心感受緊密結合，給人以深刻的印象。