（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **客帆：**指客船的帆，這裏代指客船。
- **人煙：**指住戶的炊煙，代指有人居住的地方 。
- ****號（háo）**：**呼嘯。
- **束：**約束，限制。這裏指高高的河岸限制住黃河水。
- **物色：**景色。
- **棲遲：**遊息，滯留。
翻譯
燈火漸熄，客船都已遠去不見，村莊集市在人煙中顯得清幽寧靜。晚風吹過，古老的樹木發出呼嘯的聲音，高高的河岸束縛着黃河奔騰的水流。看那景色已靠近淮山，春光中瀰漫着霧雨，叫人滿心憂愁 。我在這曾經遊玩過的地方停留，此次前來，似乎能消除我多年來的憂愁。
賞析
這首詩開篇描繪出一幅靜謐的景象， 「燈火客帆盡，人煙村市幽」，通過「盡」和「幽」營造出一種寂靜又帶着些許孤寂的氛圍。頷聯 「晚風號古木，高岸束黃流」，以動襯靜，晚風呼嘯着穿過古木，給人以蕭瑟之感；「高岸束黃流」，形象地寫出了黃河水被高岸約束的磅礴氣勢。頸聯 「物色淮山近，春光霧雨愁」，將寫景與抒情緊密相連，淮山近在眼前，可春光卻被霧雨籠罩，無端生出愁緒。尾聯 「棲遲舊遊地，來豁十年憂」 點明因重遊舊地，希望能夠排解多年的憂愁，蘊含了詩人歷經滄桑後的感慨和自我慰藉。整首詩景與情相互交融，語言樸素卻意境深邃，既有對自然景色的細膩描寫，也有對心境的深度表達 。