(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 朝參:古代臣子早晨上朝參見皇帝。
- 微言:精妙的言辭。
- 投水:比喻言辭相合,如同水乳交融。
- 懸河:比喻說話滔滔不絕。
- 宦情:做官的心情或願望。
- 幽賞:欣賞幽靜的美景。
- 江令賦:指江淹的《別賦》,其中表達了離別之情的難以言表。
翻譯
每當回憶起早晨上朝參見皇帝,我們總是相伴度過一整天。 你的精妙言辭與我相合,你的高談闊論如同滔滔不絕的河水。 我這做官的心情淡薄,卻深愛着你欣賞幽靜美景的雅緻。 可知道江淹的《別賦》中,那少有的離別之意,難以用言語描繪。
賞析
這首詩表達了詩人對友人深厚的情誼和對官場生活的淡漠態度。詩中,「微言比投水,高論任懸河」形象地描繪了兩人思想的契合和友人言辭的雄辯。後兩句則通過對比自己的「宦情薄」和友人的「幽賞多」,進一步突出了詩人對友人生活方式的欣賞和對官場的不滿。結尾借用江淹的《別賦》,含蓄地表達了離別之情的複雜和難以言表。