(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 懷人:思念遠方的親友。
- 衝寒:冒着寒冷。
- 棹(zhào):船槳,這裏指船。
- 山陰:地名,今浙江省紹興市。
- 興來:興致來了。
- 江雲暝:江上的雲霧顯得昏暗。
- 門掩:門關閉。
- 千峯:形容山峯衆多。
翻譯
夜深人靜時,我無法抑制對遠方親友的思念,於是冒着嚴寒,乘船穿越山陰。興致一來,我便歸去,江上的雲霧顯得昏暗,門一關,眼前是千峯積雪,深沉而靜謐。
賞析
這首作品描繪了夜晚思念親友的情感,以及隨之而來的衝動行爲——不顧寒冷乘船出行。詩中「興來歸去」表達了詩人隨性的生活態度,而「江雲暝」和「門掩千峯積雪深」則通過景色的描繪,營造了一種幽靜、深遠的意境,反映了詩人內心的寧靜與超脫。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與自由生活的嚮往。