次韻答鄭鳧溪二首

· 黃衷
芳鄰何幸接詩翁,鶴髮酡顏總壽容。 閒玩共憐山月白,狂遊誰覺市塵紅。 臺登優劇喧童稚,竈臥酤瓴笑老農。 試向星橋回首望,一時佳氣滿寰中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鶴髮:白髮,形容年老。
  • 酡顏:酒後臉上泛紅的顏色。
  • 壽容:長壽的面容。
  • 市塵紅:指繁華都市的喧囂。
  • 優劇:戲劇表演。
  • 酤瓴:酒器。
  • 星橋:指銀河,傳說中牛郎織女相會的地方。

翻譯

幸運地與詩翁成爲鄰居,他白髮蒼蒼,面色紅潤,總是帶着長壽的容顏。我們一同悠閒地欣賞山間的明月,而我對繁華都市的喧囂卻視而不見。戲劇表演的喧鬧聲讓孩子們興奮不已,而老農則在一旁笑着看着酒器。試着向銀河回首望去,那一刻,美好的氣息充滿了整個世界。

賞析

這首作品描繪了與詩翁爲鄰的寧靜生活,通過對比山月與市塵,表達了詩人對自然與寧靜生活的嚮往。詩中「鶴髮酡顏總壽容」一句,既描繪了詩翁的形象,也寓意了長壽與健康。結尾的「試向星橋回首望,一時佳氣滿寰中」則展現了詩人對美好世界的嚮往與讚美。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文