自述和沈誠學壯遊詩意
先生卜築江之皋,屋廬歲久渾無茅。
薄田數畝書一束,耕耘誦讀忘疲勞。
旁人笑我謀生拙,不道胸中蘊奇絕。
幾多明月與清風,一一難將向渠說。
年去年來春復秋,隨宜無喜亦無憂。
眼中富貴等螻蟻,一點不使靈臺留。
風雪行看歲寒至,破褐從教露雙髀。
待得春來生意回,還我一身和暖氣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 卜築(bǔ zhù):擇地建築住宅,即定居之意。
- 皋(gāo):水邊的高地。
- 渾:全,滿。
- 蘊(yùn):積聚,蓄藏。
- 奇絕:奇妙非常。
- 渠:他。
- 靈臺:指心,心靈。
- 髀(bì):大腿。
翻譯
先生在江邊的高地上修建房屋定居,屋子長久以來都沒有茅草遮蓋。只有幾畝薄田和一束書籍,耕種誦讀讓人忘記疲勞。旁人嘲笑我謀生的手段笨拙,卻不知道我心中蘊含着奇妙非凡的東西。那許多的明月與清風,難以一一向他們說明。年復一年,春去秋來,隨遇而安,沒有歡喜也沒有憂愁。眼中的富貴如同螻蟻一般,一點也不會在心中留下痕跡。在風雪中看着寒冬到來,穿着破舊的粗布衣服,任憑雙腿露在外面。等到春天到來,萬物復甦,也會還給我一個溫暖的身體。
賞析
這首詩描繪了詩人一種淡泊寧靜、安貧樂道的生活態度和精神境界。詩中,詩人雖生活簡樸,居所簡陋,卻能在耕耘誦讀中找到樂趣,不爲旁人的嘲笑所動搖,堅守自己內心的寧靜和豐富。他視富貴如螻蟻,不被世俗的功名利祿所困擾,心境豁達。詩中通過對自然景象的描寫,如明月、清風、春來等,以及對自身生活狀態的敘述,如破褐露雙髀等,表現了詩人對生活的坦然和對自然的熱愛。整首詩語言質樸,意境深遠,傳達出一種超脫世俗的情感和對人生的深刻理解。