(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擲盡年華:指時間的流逝。
- 笑轉萍:比喻人生如浮萍,隨波逐流。
- 依依江樹:形容江邊的樹木依依不捨的樣子。
- 平生:一生,一輩子。
- 莫嫌:不要嫌棄。
- 白髮催人老:白髮象徵衰老。
- 破無明:佛教用語,指破除無知和迷惑。
- 數莖:幾根,這裏指白髮。
翻譯
時間的流逝讓我笑看人生如浮萍,江邊的樹木依依不捨,彷彿我這一生的寫照。不要嫌棄白髮催人老去,能夠破除無知和迷惑,那幾根白髮又算得了什麼。
賞析
這首作品通過江邊樹木和浮萍的比喻,表達了作者對人生無常和時間流逝的感慨。詩中「擲盡年華笑轉萍」一句,既展現了作者豁達的人生態度,也透露出對過往歲月的無奈。後兩句則轉向對人生智慧的追求,認爲即使白髮蒼蒼,只要能夠破除無明,獲得心靈的清明,那麼衰老也變得微不足道。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對人生的深刻理解和超脫態度。