野興十六首田家

流水周於舍下,輕舟自到門前。 暑服新披白葛,吳歌去採紅蓮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 野興:指在野外或鄉村的興致。
  • 周於:環繞。
  • 暑服:夏天的衣服。
  • 白葛:一種用葛藤纖維製成的白色布料,適合夏天穿着。
  • 吳歌:指吳地的民歌,這裏可能指江南的民歌。
  • 紅蓮:紅色的蓮花。

翻譯

房屋四周環繞着流水,輕巧的小船自然地停靠在門前。 新換上的白色葛布夏裝,隨着吳地的歌聲去採摘紅色的蓮花。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜田園生活的畫面。通過「流水周於舍下,輕舟自到門前」的描寫,展現了鄉村的寧靜與自然之美。後兩句「暑服新披白葛,吳歌去採紅蓮」則進一步以細膩的筆觸勾勒出夏日田園的清新與愜意,表達了作者對鄉村生活的熱愛和嚮往。

鄧雲霄

明廣東東莞人,字玄度。萬曆二十六年進士。授長洲知縣,官至廣西參政。有《冷邸小言》、《漱玉齋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文