秋山圖歌
秋風起兮蕭蕭。望青山兮寂寥。水泠泠兮出石，葉槭槭兮辭條。
氣悽悽兮就寒，夜耿耿兮不朝。鳳凰兮安之，梧桐兮早凋。
思美人兮隔江河，玄雲冥兮天路遙。託宵夢兮遠狙徵，款扶桑兮倚消遙。
盼青鵻兮不來，愴恍悢兮魂屢飄。願乘風兮絕浮雲，要洪崖兮訪子喬。
高無梯兮深無航，黿鼉陸梁兮虎豹驕。歸來兮歸來，紫芝有荑兮黃精有苗。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 泠泠（líng líng）：形容水聲清脆。
- 槭槭（qì qì）：形容樹葉落下的聲音。
- 悽悽（qī qī）：形容心情淒涼。
- 耿耿（gěng gěng）：形容夜不能寐。
- 安之：何処安身。
- 玄雲冥兮：形容天空隂暗，雲層厚重。
- 狙征：遠行。
- 款扶桑：指東方，傳說中太陽陞起的地方。
- 愴恍悢（chuàng huǎng lǎng）：形容心情悲傷迷茫。
- 洪崖：傳說中的仙人。
- 黿鼉（yuán tuó）：古代傳說中的大龜和鱷魚。
- 陸梁：橫行。
- 紫芝：一種傳說中的仙草。
- 荑（tí）：嫩芽。
- 黃精：一種葯材，傳說中的仙草。
繙譯
鞦風起，蕭蕭作響，望曏青山，寂寥無人。水聲清脆，從石間流出，樹葉沙沙落下，離開了枝條。 心情淒涼，漸感寒冷，夜不能寐，天明未至。鳳凰啊，你將何処安身，梧桐樹已早早凋零。 思唸美人，卻隔著江河，天空隂暗，雲層厚重，天路遙遠。托夢遠行，到東方太陽陞起的地方，倚著逍遙。 盼望青鳥不來，心情悲傷迷茫，魂魄屢次飄蕩。願乘風破雲，拜訪仙人洪崖和子喬。 高処無梯，深処無船，大龜和鱷魚橫行，虎豹驕傲。歸來吧，歸來吧，紫芝有嫩芽，黃精有苗。
賞析
這首作品以鞦風、青山、流水、落葉等自然景象爲背景，描繪了一幅鞦日的寂寥畫麪。詩中，“鳳凰兮安之，梧桐兮早凋”寓意深遠，表達了詩人對美好事物消逝的哀愁。後文中的“思美人兮隔江河”等句，則抒發了詩人對遠方思唸的情感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。
