(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蒼煙:蒼茫的煙霧。
- 湔(jiān)洗:洗滌。
翻譯
空寂的山林中驟雨急下,煙霧變得蒼茫昏暗,松樹下面寒冷的泉水流入山澗溪流中。滿耳朵的塵世喧囂都被洗淨,修道之人在半夜裏興奮得無法入眠。
賞析
這首詩描繪了一幅山林雨景圖。首句通過「空林」「急雨」「蒼煙」等詞語,營造出一種幽靜而迷濛的氛圍。第二句描寫松下寒泉落入澗泉的情景,增添了畫面的動態感。後兩句寫這場雨彷彿洗去了塵世的喧囂,使道人在半夜都興奮得難以入眠,從側面表現出雨景的清新美好以及對人的心靈的淨化作用。整首詩意境優美,富有禪意,讓人感受到大自然的寧靜與力量。