贈婦詩
曖曖白日，引曜西傾。
啾啾雞雀，羣飛赴楹。
皎皎明月，煌煌列星。
嚴霜悽愴，飛雪覆庭。
寂寂獨居，寥寥空室。
飄飄帷帳，熒熒華燭。
爾不是居，帷帳何施。
爾不是照，華燭何爲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曖曖：昏暗不明的樣子。
- 啾啾：形容鳥叫聲。
- 皎皎：潔白明亮的樣子。
- 煌煌：明亮輝耀的樣子。
翻譯
昏暗的白日，慢慢西斜照耀。啾啾鳴叫的雞雀，成羣飛向屋前的柱子。潔白明亮的月亮，和明亮閃耀的羣星。嚴寒的霜令人淒涼悲傷，飛雪覆蓋了庭院。寂靜孤單地獨自居住，空空蕩蕩的房間。飄飄的帷帳，熒熒發亮的華燭。你不在這裏居住，掛起帷帳又有何用。你不在這裏被照映，點起華燭又爲了什麼。
賞析
這首詩以景襯情，通過描寫白日西傾、雞雀羣飛、明月列星、嚴霜飛雪等自然景象，營造出一種孤寂、淒涼的氛圍。表達了詩人對妻子的思念和獨居的悵然之情。詩中反覆強調帷帳和華燭在妻子不在時的無用，更突出了詩人內心的失落與寂寞。整體語言簡潔而意境深遠，讓讀者能深切感受到詩人的情感。