（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芳樹: 鮮花盛開的樹木，象徵美好的事物或佳人。
- 日月君: 比喻時間或命運，猶如日月交替，無法控制。
- 亂如於風: 形容紛亂如風中的落葉，無法把握。
- 上無心: 指樹木不主動迎合，暗指人不願順從。
- 溫而鵠: 溫柔卻像天鵝一樣孤獨，可能是指女子情感深沉。
- 三而爲行: 每隔一段時間就有所行動，暗示期待或忍耐。
- 臨蘭池: 面對美麗的蘭花池塘，可能暗示環境清幽或情感寄託。
- 心中懷悵: 心中充滿惆悵和失落。
- 匡: 引申爲糾正或挽回。
- 顧: 回頭看，此處指回頭尋求幫助或慰藉。
- 妒人之子: 嫉妒他人所擁有的一切，可能是對自己境遇的不滿。
- 愁殺人: 讓人感到極度憂愁。
- 君有它心: 指對方心意已變，有了別的想法。
- 樂不可禁: 快樂到了無法抑制的地步。
- 王將何似: 如何形容這種快樂，可能是一種比喻或疑問。
- 如絲如魚乎: 或許是比喻愛情纏綿或痛苦深重。
翻譯
那棵芬芳的樹啊，日月更迭，命運如同風中的落葉般飄搖不定。它靜靜矗立，不願輕易屈服。你的溫柔如同天鵝般孤獨，時而有所行動，彷彿在期待什麼。面對着那片蘭花池塘，內心滿是惆悵，無力改變也無法回頭。你嫉妒別人的擁有，讓我陷入深深的哀愁。你的心似乎已經偏離，快樂得讓人無法抗拒。這究竟是何種感覺？是如絲般纏繞，還是如魚兒般掙扎呢？真是悲傷至極。
賞析
這首詩通過「芳樹」這一意象，描繪了一位女子對愛情的無奈與失落。她面對命運的無常和愛人的情感變化，內心充滿了矛盾和痛苦。詩人運用生動的比喻，如「溫而鵠」、「如絲如魚」，形象地展現了女子內心的孤獨與掙扎，以及對幸福的嚮往和失落。整首詩情感深沉，語言優美，反映了古代社會中女性在愛情中的困境和無奈。