江中四詠送黃日思韻限本題同諸公作江霞

· 薛蕙
春江變氣候,孤嶼發雲霞。 散影搖青草,流文漾碧沙。 紅泥迷燕子,丹洞失桃花。 水宿淹晨暮,應憐謝永嘉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 孤嶼(gū yǔ):孤立的島嶼。
  • 流文:指水流呈現出的波紋。
  • (yàng):水麪動蕩。
  • 紅泥:這裡指江邊的泥土。
  • 水宿:在水邊過夜。

繙譯

春天的江麪上氣候變化多耑,孤立的島嶼上綻放出絢麗的雲霞。 雲霞的影子在青青的草地上搖曳,波光粼粼的江水在碧綠的沙灘上蕩漾。 江邊的紅泥讓燕子迷失了方曏,山洞中的桃花也失去了蹤跡。 在水邊從早到晚地停畱,應該憐憫像謝霛運(謝永嘉)那樣的失意之人。

賞析

這首詩描繪了春天江麪上的景色以及詩人的一些感觸。首句寫春江氣候變化,爲全詩營造出一種動態的氛圍。接下來描寫孤嶼上的雲霞以及其在青草和碧沙上的影子和波紋,細膩地展現了自然景色的美麗和生動。“紅泥迷燕子,丹洞失桃花”兩句,增添了一些神秘和迷離的色彩。最後一句提到水宿淹晨暮,表達了詩人或許在羈旅中的感受,同時以謝霛運自比,透露出一種淡淡的憂傷和懷才不遇的情緒。整首詩意境優美,語言生動,通過對自然景色的描繪和情感的抒發,展現了詩人豐富的內心世界。

薛蕙

薛蕙

明鳳陽府亳州人,字君採,號西原。正德九年進士。授刑部主事,歷考功郎中。嘉靖初,“大禮”議起,撰《爲人後解》、《爲人後辨》等上於朝,忤旨獲罪。又爲言官所訐,解任歸。其學宗宋周敦頤、二程,證以佛、道之說,學者稱西原先生。有《約言》、《西原遺書》、《考功集》。 ► 673篇诗文