擬古行行重行行
青青梧桐樹，託根在高岡。
與子新合歡，翕如鳳與皇。
鳳皇鳴鏘鏘，合歡期世昌。
歡情一何短，離思一何長。
嗟彼籬下菊，含英揚其芳。
晨霜秉貞節，寧隨秋草黃。
終當採而佩，歲晏夫何傷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 梧桐樹：一種落葉喬木，樹幹挺直，樹冠較大。
- 岡（gāng）：山脊，山嶺。
- 翕（xī）：合，聚。
- 鏘鏘（qiāng qiāng）：形容鳳凰的鳴叫聲，這裏象徵和諧的聲音。
- 英：花。
- 秉：保持，堅守。
- 貞節：堅貞的節操。
- 晏（yàn）：晚，遲。
翻譯
青青的梧桐樹，把根紮在高高的山岡上。 我和你新婚歡樂，親密如同鳳凰和凰鳥一樣。 鳳凰鳴叫着，聲音鏘鏘，我們的合歡期望着世間昌盛。 歡樂的時光是多麼短暫，離別的思念又是多麼漫長。 可嘆那籬笆下的菊花，含着花朵散發着芬芳。 早晨的寒霜中它堅守着貞節，寧願隨着秋草枯黃。 最終應當將它採摘佩戴，年歲已晚又有什麼可悲傷的呢。
賞析
這首詩以梧桐樹起興，象徵着美好的愛情根基穩固。詩人描述了與愛人新婚時的歡樂，如鳳凰和鳴般和諧美好，但歡樂時光短暫，隨之而來的是漫長的離別之思。詩中通過籬下菊在晨霜中堅守貞節，表達了對堅貞品質的讚美。最後詩人表示，即便年歲已晚，也不應悲傷，應像菊花一樣，保持自己的品格。整首詩語言優美，意境深遠，將愛情的甜蜜與離別的痛苦，以及對堅貞品質的追求融合在一起，富有感染力。