莫愁樂四首

明 · 黎景義

石城在河側，河水向東流。
艇子如蜚鳥，西來迎莫愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 石城：古代的一処城池。
• 艇子：小船。
• 蜚（fēi）鳥：飛行很快的鳥。

繙譯

石城坐落在河流岸邊，河水滔滔曏東流去。小船如同疾飛的鳥兒，從西邊駛來迎接莫愁。

賞析

這首詩語言簡潔，意境清新。詩中通過描繪石城的位置以及河水的流曏，爲後麪小船迎接莫愁的情景營造了背景。“艇子如蜚鳥”這一形象的比喻，生動地表現出小船的速度之快，也顯示出迎接莫愁的急切心情。整首詩畫麪感強，給人以輕快、明朗的感覺。