苦寒
朔風屢起聲驅雷，濃霜不許晨暉開。
天高地遠橐籥動，凝然一氣從中來。
坤靈至靜體堅厚，大罅忽裂如剪裁。
河流迅疾猛如箭，一朝水合鋪瓊瑰。
山川色勢尚慘沮，安恨草木遭衰摧。
羣陰交盛固如此，均被和煦何時哉。
傳聞西徼有積雪，平地數尺光皚皚。
賊兵夜凍多死者，萬衆已望穹廬回。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 朔風：北風。
- 屢：多次。
- 驅雷：形容北風呼嘯聲大，如驅趕雷聲。
- 晨暉：早晨的陽光。
- 橐籥（tuó yuè） ：古代冶煉用的鼓風器具，這裏比喻大自然像一個巨大的鼓風裝置在運轉，使氣候發生變化 。
- 凝然：凝聚的樣子。
- 坤靈：指大地。古人認爲大地有神靈。
- 罅（xià）：裂縫。
- 瓊瑰：美玉，這裏形容結冰後如美玉般的河面。
- 慘沮（jǔ）：暗淡淒涼。
- 西徼（jiào）：西部邊疆。
翻譯
凜冽的北風多次颳起，呼嘯聲如驅趕着雷聲，濃重的寒霜使得早晨的陽光都無法穿透。天地高遠，彷彿大自然的鼓風裝置在運作，一股凝聚的冷空氣從中而來。大地極爲安靜，質地堅實厚重，卻突然裂開大大的縫隙，就好像被剪刀裁剪過一樣。河流奔騰迅猛如箭，轉眼間河水冰封，像鋪上了美玉。山川的顏色和氣勢依然暗淡淒涼，又怎能怨恨草木遭受衰敗摧殘呢？衆多的陰氣交聚旺盛，情況本就如此，那麼何時才能都受到溫暖和煦的陽光照耀？傳聞西部邊疆有堆積的積雪，平地上都有好幾尺厚，潔白光亮。賊人的士兵夜晚被凍死者衆多，數以萬計的人已經盼望着回到帳篷之中。
賞析
這首詩描繪了一幅極爲寒冷的冬日景象。開篇通過「朔風屢起聲驅雷，濃霜不許晨暉開」，營造出一種寒冷、壓抑的氛圍，北風的猛烈與寒霜的濃重躍然紙上。接着描寫天地間大自然的運作帶來寒冷氣流，大地開裂、河流冰封等，展現出寒冷的威力對環境造成的巨大改變。詩中「山川色勢尚慘沮，安恨草木遭衰摧」一句，由自然景象聯想到草木的衰敗，進一步烘托出環境的嚴酷。後半部分由眼前景象延伸到遠方的傳聞，西部邊疆積雪深厚，賊兵因寒凍而傷亡慘重，體現出苦寒的普遍性與殘酷性。整首詩不僅展現了冬日的凜冽苦寒，也在某種程度上蘊含着對處於艱難環境中的人和物的悲憫之情，借景抒情，情景交融，給讀者帶來強烈的感官感受。