（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 射虎將軍：一般指英勇勇猛的將領，這裏喻指李法師過去或許有過不凡經歷 。
- 三茅洞：在江蘇茅山，茅山是道教名山， 「三茅洞」是著名的道教修行場所。
- 李八百：傳說中的仙人 ，此處將李法師比作仙人李八百。**
- 天孫：指織女，神話中織造雲彩的仙女 。
- 雲錦衣：仙人所穿的絢麗如雲彩般的衣服 。
- 赤城山：在浙江省天台縣北，爲天台山南門，山色赤赭如火 。**
- 沽酒：買酒。沽（gū）：買。
翻譯
曾經英勇無比的將軍如今頭髮已經花白，老了之後在三茅洞修仙成爲洞中客。天上的衆仙將他叫去詢問姓名，都說他是從前的仙人李八百 。仙女織女贈給他絢麗如雲彩般的衣服，在白日他穿着這衣服化爲仙鶴飛走。之後在赤城山下熱鬧的百花市場，他邊賣符邊賣藥，然後帶着買來的酒悠悠而歸 。
賞析
這首詩塑造了一位與衆不同的李法師形象。詩開篇以「射虎將軍鬚髮白」描繪出李法師年老卻有着曾經輝煌經歷的形象，給人以滄桑之感。「老作三茅洞中客」則點明其如今的修行身份。將李法師與傳說中的李八百聯繫起來 ，賦予其仙人般的神祕色彩。「天孫乞與雲錦衣，白日化爲仙鶴飛」充滿浪漫主義色彩，描繪出李法師彷彿脫離塵世，進入仙界的超凡景象。最後「赤城山下百花市，賣符賣藥沽酒歸」又將他拉回人間，展現出其接地氣的平凡一面，這種仙凡交織的寫法，既體現了他的超凡脫俗，又表現出他在人間生活的平實之感，使李法師的形象豐富多彩 ，整首詩藉助奇幻設想與塵世情節的融合，爲讀者呈現一幅亦真亦幻的詩意畫卷。