（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荊閫（kǔn）：指荊襄地區的軍事要職。閫，特指城門的門檻。
- 元戎：主將，統帥。
- 棠笏（hù）：笏，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片製成。棠笏可借指有大志。
- 楓宸：宮殿，朝廷。
- 公袞（gǔn）：古代帝王或上公的禮服。
- 萊衣：相傳春秋楚老萊子侍奉雙親至孝，行年七十，猶着五彩衣，爲嬰兒戲。後因以「萊衣」指小兒穿的五彩衣或小兒的衣服，表示對雙親的孝養。
翻譯
到底是什麼緣故讓主帥停止在長江上游，揚州的態勢變得比荊州更爲重要。要實現心懷中原的大志，從而消除朝廷對北方的憂慮。白色的羽旗一揮嶄新的軍帳出現，硃紅色的簾子半卷着舊的紅樓。這一趟出行是爲了整頓天下安定乾坤，你身穿禮服正當年輕力壯還能盡孝雙親。
賞析
這首詩是在荊閫宴上爲賈尚書而作的樂語口號。詩中通過對軍事部署和志向的描述，體現出一種豪邁的氣勢和擔當。「底事元戎輟上流」引出疑問和思索，接着強調揚州等地的重要性以及要酬壯志、解朝廷之憂的決心。「白羽一揮新玉帳，朱簾半捲舊紅樓」形象地描繪出場景的轉換和變化。最後表達了期待賈尚書此行能成就大業且能兼顧孝道的美好祝願。整首詩語言豪邁，富有氣勢和期望，具有一定的藝術感染力。
