金菊對芙蓉抵家
雁外青山，馬頭黃葉，嘉州兩日三榮。算程程歸夢，節節離聲。菊花催老悲秋客，誤幾人、身後詩名。一鞭殘照，中原北望，前世西清。
無策消遣餘生。集錦江耆舊，各各淵明。唱迷陽舊曲，有恨誰聽。行裝一卸鴉先喜，向枝頭、如喚樵青。寸心遙夜，屋樑月落，山火寒星。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雁外：指遠離家鄉的地方，雁南飛的方向。
- 嘉州：古代地名，今四川樂山一帶。
- 程程：形容路途遙遠，連續不斷。
- 歸夢：思鄉的夢境。
- 節節：形容聲音斷續，這裏指離別時的哀傷聲。
- 催老：催促人老去。
- 悲秋客：因秋天而感傷的旅人。
- 身後詩名：死後留下的詩篇名聲。
- 一鞭：馬鞭，這裏指馬行進。
- 中原：指廣大的中土地區。
- 西清：古代官署名，此處可能代指京城或朝廷。
- 餘生：剩餘的歲月，晚年。
- 耆舊：年高德劭的人，這裏指故友。
- 迷陽：古代歌曲名，此處可能暗指隱居生活。
- 樵青：砍柴的青年，這裏借指農夫。
- 寸心：內心深處。
- 山火：野外的火光，可能是夜間的燈火。
翻譯
在雁南飛的遠方，青山依舊，馬兒的頭上已經落下黃色的葉子，我在嘉州停留了兩天，心中滿是回家的渴望。每一步路都彷彿在提醒我歸鄉的夢和離別的哀傷。秋風吹過，菊花催促着我這個悲傷的旅人，擔心我死後詩名無人知曉。傍晚時分，馬兒前行，我遙望中原，彷彿看到了過去的朝廷。對於餘生，我無計可施，只能懷念故鄉的老朋友，就像陶淵明那樣隱居。我們唱起古老的歌曲《迷陽》，卻無人能理解我們的遺憾。卸下行囊，連烏鴉都顯得歡喜，它們似乎在枝頭呼喚農夫。夜晚，我的心隨着月亮在屋樑上移動，看着窗外的山火和寒冷的星星，心中思緒萬千。
賞析
這首詞以旅人的視角，描繪了歸鄉之路的艱辛與感慨。趙熙通過雁外、黃葉、歸夢等意象，勾勒出一幅秋日歸鄉圖，寓含了濃厚的思鄉之情和對時光流逝的感嘆。他對身後詩名的憂慮，反映出詩人對文學成就的追求和對人生的思考。同時，詞中還融入了對友情的懷念以及對隱居生活的嚮往，表現出詩人複雜而深沉的情感世界。最後的景物描寫，如山火、寒星，不僅渲染了淒涼的氛圍，也寓示了詩人內心的孤獨與寂寥。
