（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 坐忘：道家的一種修養方法，指物我兩忘，忘懷一切。這裏表示沉浸在一種忘卻外物、內心平靜的狀態。
- 拋書：放下書。
- 爾許：如此，這般。
翻譯
稀疏的雨點飄落，打溼了長長的走廊。我微微感到疲倦，放下手中的書本，想要沉浸在忘我的境界之中。傍晚的暮色在平展的樹林中顯得如此深沉，然而，那高高的柳樹卻留住了斜陽的餘暉，彷彿被染上了一層金黃 。
賞析
這首詩營造出一種閒適、靜謐的意境。開篇「疏疏過雨溼長廊，微倦拋書欲坐忘」，通過描寫飄雨弄溼長廊的細節，以及詩人因倦而拋書試圖坐忘的舉動，讓讀者感受到詩人內心的倦怠與渴望放空的心理。「暮色平林深爾許」描繪出一幅暮色籠罩平林的深邃畫面，給人以寧靜深遠之感。尾句「卻留高柳染斜陽」最爲精妙，將視角聚焦到高柳上，高柳似乎有了靈性，挽留住斜陽並被染上色，色彩與動態的描寫爲這寧靜之景增添了一抹絢麗和生動，使整首詩在靜謐中有着獨特的韻味，體現出詩人在自然之景中的悠然心境。