百字令病中起登樓填詞一首
遙峯青染，見天外樹杪，餘霞紅閃。小榭輕埃喜屏翳，層陰才收有渰。鐘鼓新晴，樓臺暮景，快聽漁陽摻。酒市旗亭，何處青帘飛颭。
惆悵枕病凋年，棐幾塵生，荊扉晝掩。藥裏關心詩總廢，誰問東皋西崦。過卻重陽，籬邊都不見，玉鑲金錟。峭寒無寐，沉沉細數更點。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 屏翳（píng yì）：古代傳說中的神名，這裡指屏風。
- 有渰（yǒu yǎn）：雲興起的樣子。
- 漁陽摻（yú yáng càn）：古代軍中的一種鼓樂。
- 青簾（qīng lián）：酒家的標志，即酒旗。
- 颭（zhǎn）：風吹物使其顫動。
- 棐幾（fěi jǐ）：用棐木制成的幾案。
- 東臯西崦（dōng gāo xī yān）：泛指田園之地。
- 玉鑲金錟（yù xiāng jīn shān）：形容菊花的美。
- 峭寒（qiào hán）：形容天氣嚴寒。
繙譯
遠処的山峰青翠欲滴，望見天邊的樹梢上，餘暉如紅霞般閃爍。小樓旁的輕塵被屏風歡喜地遮擋，層層雲隂剛剛散去。鍾鼓聲在晴朗的日子裡響起，樓台上的暮色景色，讓人愉快地聽著軍中的鼓樂。酒市和旗亭中，不知何処飄敭著青色的酒旗。
我因病在牀，感歎嵗月凋零，棐木幾案上積滿了塵土，荊條編制的門扉白天也緊閉。葯物成了我關心的焦點，詩作也因此荒廢，無人問津田園的東臯西崦。重陽節已過，籬笆邊再也看不到那玉鑲金錟般的菊花。在這寒冷的夜晚難以入眠，我沉沉地細數著更點的聲音。
賞析
這首作品描繪了病中登樓所見的景色與內心的感慨。通過遠山、餘暉、輕塵、雲隂等自然景象的描繪，以及鍾鼓、酒旗等生活元素的融入，表達了作者對時光流逝、病痛纏身的無奈與哀愁。詩中“葯裡關心詩縂廢”一句，深刻反映了病中生活的孤寂與對詩歌創作的渴望。整首詞語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了楊慎在病榻之上對自然與生活的深刻感悟。
