（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 靈鵲：指喜鵲，古人認爲喜鵲叫聲能帶來好運。
- 重檐：指屋檐層疊的建築。
- 錦江：四川成都的一條河流，這裏指代遠方的愛人。
- 鶼鶼（jiān jiān）：古代傳說中的比翼鳥，常用來比喻恩愛夫妻或戀人。
- 雕樑：雕飾精美的屋樑，這裏指代華麗的住所。
- 離恨：離別的痛苦和怨恨。
- 江淹：南朝文學家，這裏借指詩人自己。
- 彩筆：指寫作的筆，這裏比喻詩人的才華。
- 慵拈（yōng niān）：懶得拿起。
- 碧雲：青藍色的雲，常用來形容天空。
- 離合：分開和聚合，這裏指雲彩的移動。
- 暮山尖：傍晚時山峯的尖頂。
- 銀蟾：指月亮，古代傳說月中有蟾蜍，故稱。
翻譯
喜鵲在層疊的屋檐上叫個不停，幾次三番地預報着喜訊，但我與愛人之間卻隔着錦江春水，如同那比翼鳥般難以相見。我害怕看到雕樑上成雙的燕子，常常放下珠簾，以免觸景生情。
我的心中充滿了離別的痛苦和怨恨，就像江淹那樣，連拿起彩筆寫詩的興致都沒有了。天空中青藍色的雲彩在傍晚的山峯尖頂上分分合合，只有那銀色的月亮陪伴着我歸家的心願和別離的夢境。
賞析
這首作品通過描繪靈鵲、錦江、鶼鶼、雕樑雙燕等意象，表達了詩人對遠方愛人的思念和離別的痛苦。詩中「怕見雕樑雙燕子，常下珠簾」一句，巧妙地以燕子的雙飛反襯出詩人的孤單，增強了情感的表達。末句以銀蟾象徵月亮，寓意着詩人在夜晚的孤獨與對愛人的無盡思念，情感深沉，意境悠遠。
