(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蛩(qióng):指蟋蟀。
繙譯
鞦天已經來了十天,殘餘的暑氣還沒有完全平息。忽然聽到蟲子的聲音響起,能夠讓涼意和愁思産生。餘風不時吹入樹林,北鬭星漸漸在城中沉沒。斜倚著枕頭還沒有入睡,孤獨的燈將要到二更天了。
賞析
這首詩通過對鞦日景象和氛圍的描繪,營造出一種幽靜且略帶淡淡愁緒的情境。“鞦來已十日,殘暑未全平”既點明時間又表現出鞦日初期的氣候特點。“忽聽蟲聲動,能令涼思生”,以蟲聲凸顯鞦意和引發的思緒。“緒風時入樹,北鬭漸沈城”的描寫,使畫麪更具動態感和立躰感。最後“欹枕尚無寐,孤鐙欲二更”則細膩地刻畫出詩人在這樣的氛圍中難以入眠的狀態,那孤獨的燈更增添了一份寂靜與寂寥之感。全詩意象簡潔,卻韻味悠長,給人以無盡的遐想。