（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 廛 (chán)：古代的城市，這裏指塵世或市井。
- 障耳霧：形容世俗的紛擾或喧囂，像是一層阻礙視聽的迷霧。
- 佳客：指知心朋友或有才華的人。
- 病眼：比喻心情不佳或視力不佳的狀態。
- 軸：畫卷或書畫作品的軸心，這裏代指書畫作品。
- 珍貺 (kàng)：珍貴的贈品或禮物。
- 擲地：形容動作豪放，此處指將書畫作品隨意放下。
- 金聲：比喻話語或文章有如金屬撞擊般響亮有力。
翻譯
塵世的喧囂彷彿能遮蔽視聽，但你的到來如同明燈，照亮了我心中的陰霾。你贈送的這幅畫卷，我視若珍寶，即使隨意放置，其藝術價值也如同金石之聲，令人讚賞。
賞析
這首詩表達了詩人對友人張直可的讚賞和他們之間深厚的藝術交流。詩人以「廛音」象徵塵世的浮躁，而「佳客」則象徵張直可的高雅與才華，他如同明燈，讓詩人眼前一亮。通過將朋友贈送的書畫作品視爲珍寶，詩人強調了這份禮物的藝術價值和它帶來的精神愉悅，同時也寓言了友情的珍貴。最後一句「擲地亦金聲」，形象地描繪了書畫作品的藝術力量，即使隨意放置，也能展現出不凡的魅力。整首詩既讚美了友人的才情，也展現了詩人對藝術的熱愛和對友情的珍視。