安樂窩中吟

· 邵雍
安樂窩中春不虧,山翁出入小車兒。 水邊平轉綠楊岸,花外就移芳草堤。 明快眼看三月景,康強身歷四朝時。 鳳凰樓下天津畔,仰面迎風倒載歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 安樂窩:宋邵雍自號安樂先生,隱居蘇門山,名其居爲「安樂窩」。
  • 山翁:指作者自己。
  • :欠缺。
  • 倒載:倒臥車中。亦謂沉醉之態。

翻譯

在安樂窩中春天從不欠缺,我這個山翁出入乘坐着小車。在水邊平坦處轉過綠楊岸邊,在花叢外就移動到芳草堤岸。明快的眼睛看着三月的景色,康強的身體歷經了四個朝代。在鳳凰樓下天津河畔,仰起臉迎着風醉臥車中歸來。

賞析

這首詩展現了作者邵雍在安樂窩中自在愜意的生活狀態和怡然自得的心境。詩中描繪了春天美好的景緻,如綠楊岸、芳草堤、三月景等,讓人感受到大自然的蓬勃生機。作者以明快的筆調描述自己的生活,通過出入小車、賞景等行爲,體現出他的悠閒與舒適。歷經四朝更突顯他經歷的豐富。最後「鳳凰樓下天津畔,仰面迎風倒載歸」一句,生動地描繪出他醉酒歸家的場景,帶有一種灑脫豪放之態。整首詩營造出一種歡樂、自在、閒適的氛圍,表達了作者對這種生活的滿足和熱愛。

邵雍

邵雍

字堯夫,北宋著名理學家、數學家、詩人,生於林縣上杆莊(今河南林州市劉家街村邵康村,一說生於范陽,即今河北涿州大邵村),與周敦頤、張載、程顥、程頤並稱北宋五子。天聖四年(1026年),邵雍16歲,隨其父到共城蘇門山,卜居於此地。宋仁宗康定元年(1040年),邵雍30歲,遊歷河南,因將父母葬在伊水(河南境內南洛水支流)之上,遂而成爲河南(今河南洛陽)人。 少有志,喜刻苦讀書並遊歷天下,並悟到"道在是矣",而後師從李之才學《河圖》《洛書》與伏羲八卦,學有大成,並著有《皇極經世》《觀物內外篇》《先天圖》《漁樵問對》《伊川擊壤集》《梅花詩》等。宋仁宗皇祐元年(1049年)定居洛陽,以教授爲生。嘉祐七年(1062年),移居洛陽天宮寺西天津橋南,自號安樂先生。出遊時必坐一小車,由一人牽拉。宋仁宗嘉祐與宋神宗熙寧初,兩度被舉,均稱疾不赴。熙寧十年(1077年)病卒,終年六十七歲。宋哲宗元祐中賜諡康節。 ► 1422篇诗文