龍池春遊曲

明 · 張含

紅心草茁紅桃開，龍池淼淼春水來。春鳥啼不歇，春燕語更切。
少婦踏春遊，傷春無限愁。紅蕖蹀躞曳羅襪，羅襪塵生暗香發。
密意難傳陌上郎，含羞折花空斷腸，跢佇路側盼斜陽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紅心草：一種植物，葉子呈紅色。
• 茁：生長茂盛。
• 淼淼：形容水廣闊無邊。
• 蹀躞（dié xiè）：小步行走的樣子。
• 曳：拖，拉。
• 陌上郎：指路上的男子。
• 跢佇（dài zhù）：停留，站立。

翻譯

紅心草茂盛，紅桃花盛開，龍池邊春水廣闊無邊。春鳥不停地啼叫，春燕的叫聲更加急切。 年輕的婦女踏春遊玩，對春光無限傷感，心中充滿愁緒。她小步行走，拖着羅襪，羅襪上塵土飛揚，散發出淡淡的香氣。 她難以傳達心中的祕密給路上的男子，含羞地折下一朵花，卻只能空自斷腸。她站在路邊，期盼着斜陽的到來。

賞析

這首作品描繪了春天裏一位少婦踏春遊玩的情景，通過紅心草、紅桃、龍池春水等自然景物的描繪，營造出春天的生機盎然。詩中「春鳥啼不歇，春燕語更切」生動地表現了春天的熱鬧與活力。然而，少婦的心情卻是「傷春無限愁」，她的內心世界與外在的春光形成鮮明對比。詩的結尾，少婦含羞折花、期盼斜陽，透露出她對愛情的渴望與無奈，情感細膩，意境深遠。