沙河

明 · 邊貢

放馬野田草，路回登古原。
雞鳴桑下屋，牛臥雨中村。
薄日浮山影，長橋下水痕。
煌煌中使出，束帛向陵園。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 野田：野外的田地。
• 古原：古老的原野。
• 桑下屋：桑樹下面的屋舍。
• 薄日：淡淡的太陽。（「薄」：bó）
• 水痕：水留下的痕跡。
• 煌煌：光彩奪目、盛大的樣子。（「煌」：huáng）
• 中使：宮中派出的使者。
• 束帛：捆爲一束的五匹帛，古代用爲聘問、饋贈的禮物。

翻譯

將馬放到野外的田地裏吃草，沿着道路迂迴登上古老的原野。 雞在桑樹下面的屋舍中鳴叫，牛臥在雨中的村子裏。 淡淡的陽光浮現出山的影子，長長的橋樑下留下水的痕跡。 光彩奪目的宮中使者出行，帶着束帛朝向陵園而去。

賞析

這首詩描繪了一幅鄉村與原野的寧靜景象，以及宮中使者前往陵園的情景。詩的前四句通過描寫放馬、古原、雞鳴、牛臥等元素，展現了鄉村的安寧和自然。後兩句則轉而描寫中使出行前往陵園，與前面的鄉村景色形成對比，增添了一種莊重的氛圍。整首詩語言簡潔，意境優美，將自然景色與人文活動巧妙地融合在一起，給人以豐富的想象空間。