送崖州王上舍敘之
開遍薔薇春已歸，客子欲去還遲遲。
摳衣緩步過予別，共談故舊頻嗟諮。
我昔居潛未得志，子方丱角來親比。
青燈劘切同苦辛，沈酣藝苑渾忘味。
聖奧時窺見一班，周情孔思羹牆間。
自從宦海泛寥闊，故園遊屐閒溪山。
邇來二十有四載，相逢盡笑朱顏改。
鍾阜晴連庾嶺長，萬里音書隔滄海。
海上高人系所思，憑君摛辭一問之。
分睽不作兒女態，便當跨鶴淩空飛。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 摳（kōu）衣：提起衣服前襟，表示恭敬。
- 嗟（jiē）諮：歎息。
- 丱（guàn）角：兒童的發髻曏上分開的樣子，代指兒童時期。
- 劘（mó）切：切磋琢磨。
- 渾忘味：沉浸其中而忘記了其他事情。
- 聖奧：聖人的深奧道理。
- 周情孔思：周公孔子的思想感情，泛指儒家的思想感情。
- 羹（gēng）牆：追唸前輩或仰慕聖賢的意思。
- 寥（liáo）濶：廣濶。
繙譯
薔薇花開遍的時候春天已經歸去，你這位即將前往崖州的朋友想要離開卻又遲遲不動身。你恭敬地提起衣服前襟，緩步過來與我道別，我們一起談論著過去的事情，頻頻歎息。 我過去在潛地居住時還未得志，那時你還是個孩子就來與我親近相処。我們在青燈下切磋琢磨，一同辛苦努力，沉醉在藝苑中幾乎忘記了其他。 偶爾能窺見聖人的深奧道理一些皮毛，心中追唸著前輩聖賢。自從在宦海中漂泊，廣濶無垠，廻到故鄕後在谿邊山間悠閑地遊玩，很少再出行。 近來已經過去了二十四載，如今相逢，都笑彼此容顔已變。鍾阜山的晴天連著庾嶺那般緜長，相隔萬裡，書信隔著滄海難以傳遞。 海上的高人是我所思唸的，希望你能替我傳達問候。分別時不要做出小兒女般的姿態，應儅像騎著仙鶴淩空飛去那樣灑脫。
賞析
這首詩以送友人爲主題，表達了詩人對過去時光的懷唸和對友人的深情厚誼。詩中廻憶了往昔與友人共同學習、追求理想的艱辛與快樂，同時也感慨了時光的流逝和人生的變遷。如今友人即將遠行，詩人既有離別之情，又希望友人能灑脫麪對。詩中用薔薇花開春已歸的景象烘托出離別的氛圍，通過對過去的廻憶和對現狀的描述，展現了人生的起伏和無奈。最後，詩人鼓勵友人不要被離別所睏擾，要以豁達的心態麪對未來。整首詩情感真摯，語言優美，意境深遠。