惜紅衣 · 紫茉莉用白石詞韻
嬌女煙飛，新歌雲散，倚秋無力。點砌幽花，明霞襯天碧。土化鴛鴦曾記取，燒金仙客蕭寂。釵折鳳鸞，訪工人消息。
平康巷陌。佩解羅囊，紅蕤枕相藉。奇葩恰許掩冉，芸窗北。試問雁來霜後，幾度小階巡歷。只紫荊一樹，何處照他顏色。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 砌（qì）：臺階。
- 明霞：燦爛的雲霞。
- 土化鴛鴦：指紫茉莉的種子形似鴛鴦。
- 金仙客：這裏指道士。傳說紫茉莉可作化妝品，而道士煉丹以求長生，故有此稱。
- 紅蕤（ruí）：指花。
- 掩冉（yǎn rǎn）：形容枝葉柔弱下垂的樣子。
- 芸窗：指書齋。
翻譯
嬌柔的女子如煙霧般消逝，新唱的歌曲像雲彩般散去，倚靠在秋天裏感到渾身乏力。點綴在臺階上的幽美花朵，與燦爛的雲霞相互映襯着碧藍的天空。還記得那形如鴛鴦的紫茉莉種子，曾經燒作化妝品，如今那求仙的道士已沉寂。金釵折斷，鳳凰和鸞鳥分離，打聽工匠的消息。
在繁華的街巷裏。解開佩飾，放下羅囊，紅色的花朵相互枕靠着。奇特的花朵正適合柔弱地垂着，就在書齋的北面。試問大雁飛來霜落之後，幾次在小臺階上巡迴走動。只有那一棵紫荊樹，哪裏能映照着它的顏色呢。
賞析
這首詞描繪了紫茉莉的美麗以及作者對一些事物的感慨。上闋通過「嬌女煙飛，新歌雲散，倚秋無力」營造出一種淡淡的憂傷氛圍，隨後描寫紫茉莉的花朵美麗且獨特，以及與它相關的一些傳說和記憶。下闋則將視角轉向街巷和書齋，描述了花朵的姿態和作者的思考。整首詞意境優美，語言細膩，用典自然，表達了作者對時光流逝、事物變化的感慨，同時也展現了對紫茉莉這一花卉的喜愛和讚美。
